Análisis de Heridas de Duelos: El Testimonio Histórico del Dr. Hugues Ravaton, por Daniel Cristi Santander

Como parte del ciclo de charlas en línea “Ruido de Sables” que tuvo lugar en julio del 2020, Daniel Cristi Santander, instructor en Esgrima Histórica Valdivia (Chile), presentó una charla sobre el análisis de heridas de esgrima conforme al testimonio de un famoso cirujano militar francés del siglo XVIII, el doctor Hugues Ravaton. Debido a … Continue reading Análisis de Heridas de Duelos: El Testimonio Histórico del Dr. Hugues Ravaton, por Daniel Cristi Santander

Mantenimiento de Espadas – Escuela de Esgrima Bellatores (REBLOG)

Has esperado mucho, pero al fin tienes tu primera espada. La llevas a la práctica de esgrima, y al final de la sesión descubres que la hoja está llena de huellas dactilares, y te preocupa que el sudor de las manos o la humedad hagan correr el riesgo de que tu espada se oxide poco … Continue reading Mantenimiento de Espadas – Escuela de Esgrima Bellatores (REBLOG)

Heridas del Rey Ricardo III – Traducción libre del artículo de Stephanie Pappas, por Daniel Cristi Santander

¡Saludos a todos! El día de hoy deseo compartir con ustedes un artículo muy interesante sobre las heridas de combate del Rey Ricardo III de Stephanie Pappas, cuya traducción libre al español fue elaborada por Daniel Cristi Santander, instructor de Esgrima Histórica Valdivia (Chile), a quien nuevamente he de agradecer por esta colaboración con mi … Continue reading Heridas del Rey Ricardo III – Traducción libre del artículo de Stephanie Pappas, por Daniel Cristi Santander

Cuándo y cómo ofender seguramente: Nociones tácticas en la tradición Bolognesa, por Ezequiel Pellegrini

Uno de los elementos tácticos más importantes de los que se puede valer un esgrimista durante un asalto es la habilidad de reconocer el momento y la manera apropiados de ejecutar una acción ofensiva que nos permita mantener una situación ventajosa con respecto al oponente. Recordemos que, si bien los maestros nos exhortan a tener … Continue reading Cuándo y cómo ofender seguramente: Nociones tácticas en la tradición Bolognesa, por Ezequiel Pellegrini

Sparring – Traducción libre del artículo de Richard Marsden, por Daniel Cristi Santander

Gran Simulacro dell'Arte e dell'Uso della Scherma (Ridolfo Capo Ferro da Cagli), Image 9 Saludos. En esta ocasión deseo compartir la traducción de un artículo escrito por Richard Marsden, uno de los instructores principales de la Phoenix Society of Historical Swordsmanship así como un reconocido autor en la comunidad internacional de esgrima histórica. Su artículo … Continue reading Sparring – Traducción libre del artículo de Richard Marsden, por Daniel Cristi Santander